Groupes
Les groupes locaux en attente d'apparaître sur la carte.
Un groupe est un endroit où l'on se retrouve en personne : rien n'arrive sur la carte sans avoir été lu. Accepter le place sur la carte ; refuser le supprime, ainsi que l'adresse qui l'a proposé.
Modifications en attente
Des modifications de groupes déjà sur la carte. Tant qu'elles ne sont pas acceptées, le groupe reste tel quel : rien ici n'est urgent, mais rien ici n'est en ligne non plus.
Actions en attente
Ce que les groupes acceptés ont annoncé. Refuser une action la supprime sans toucher au groupe : refuser une annonce n'est pas refuser le groupe.
Tous les groupes
À tous les statuts, les plus récents d'abord — y compris les refusés, car « qu'est devenu le groupe que nous avons proposé ? » est la question la plus posée à cette console.